jueves, 25 de abril de 2024

1937- 2024 GERNIKAKO BONBAKETA OROIMENA- RECORDATORIO DEL BOMBARDEO DE GERNIKA

 

GERNIKAKO  BONBAKETA

EL  SUFRIMIENTO  DE  UN  PUEBLO SILENCIADO.

 


Como todos los años queremos recordar y mantener viva en la memoria el horror sufrido por los habitantes del Pueblo Vasco, que fueron víctimas de bombardeos despiadados dirigidos a poblaciones civiles…

Recordamos a los poblados que sufrieran los horrores, como los de Durango y muchos otros más de los aledaños,… Ochandiano,.. Elorrio …

La humanidad no ha aprendido la lección y son muchos los pueblos de la tierra que continúan padeciendo de los mismos horrores y sufrimientos como el de Gernika.


Elevamos una súplica al cielo por todos ellos.


Pero muy en especial hoy elevaremos un ruego y acompañaremos el recuerdo del sufrimiento de los pobladores de la Villa de Gernika.


Para hacerlo  les invitamos a visitar la página de Gernika Gogoratuz…. En ella se recogen testimonios de sobrevivientes y descendientes de las víctimas… y podrán ver los videos que los recogen:

 

“LA  HUELLA  HUMANA”


https://youtu.be/R-_NYTm1ABI

https://youtu.be/CWbNdQ6mdVc

https://youtu.be/WnWoTlG5e6c

https://youtu.be/h96MeXbu48I





https://www.gernikagogoratuz.org/portfolio-item/huella-humana-bombardeo-gernika/




 

“El recuerdo de los supervivientes del bombardeo de Gernika. Producido por Gernika Gogoratuz en colaboración con la Fundación Heinrich Böll (1998).”

“El 26 de abril de 1937, en plena Guerra Civil Española, Gernika, la ciudad símbolo de los vascos y de su ancestral democracia, fue bombardeada por los aviones de la Legión Cóndor alemana.”

“La tropa auxiliar de los militares sublevados contra la República española, contribuyó decisivamente a la rápida conquista del País Vasco Autónomo (Euskadi) y al triunfo del Régimen de Franco sobre la democracia.”

“Gernika fue completamente destruida y cientos de personas murieron en una lluvia de bombas, metralla y fuego. El bombardeo de Gernika fue el primer ataque aéreo indiscriminado contra una ciudad indefensa y su población civil, y como tal un anuncio de futuras tragedias que culminaron en la destrucción de Pforzheim, Dresden e Hiroshima.”

“Gernika se convirtió en símbolo de los horrores de la guerra de nuestra era, plasmado en el famoso cuadro de Pablo Picasso.”

“Este hecho marcó para siempre la vida de los supervivientes quienes, además, durante cuatro décadas de dictadura franquista estuvieron condenados a guardar silencio sobre la verdad del crimen cometido contra ellos.”

“Hoy, más de sesenta años después, los supervivientes quieren que no se pierda en el olvido el recuerdo de aquel horror, sino que llegue a las generaciones venideras y al visitante de la villa en un mensaje con horizonte de reconciliación embebido en cultura de paz.”

“Para ello han encargado a Gernika Gogoratuz que realice este documental en el que ellos mismos y desde los lugares donde entonces se encontraban, relaten los recuerdos de aquel fatídico 26 de abril de 1937.”

“Es este documental, por primera vez no son los historiadores y los periodistas los únicos en dar su interpretación de los hechos, sino los mismos supervivientes testigos directos del bombardeo de Gernika.”

“La reconstrucción de Gernika tapó todas las huellas físicas del bombardeo, este documental es los relatos de los testigos, son «la huella humana».”

« ¡Perdonar si, olvidar jamás!»

(Elvira Otaolea).




viernes, 5 de abril de 2024

LUNES 8 DE ABRIL- 18:00 horas- INICIO DEL TALLER VIRTUAL MUJERES VASCAS - 1er ENCUENTRO

 



Si todavía no has enviado una solicitud de inscripción al TALLER,  envía un email a:


eusketxe@gmail.com


Coloca en ASUNTO:

INSCRIPCIÓN AL TALLER MUJERES VASCAS INSPIRADORAS.


DATOS: 


APELLIDO- NOMBRE- LOCALIDAD DE RESIDENCIA- ¿TIENES VINCULOS CON EL CENTRO VASCO DE TU LOCALIDAD? (SI/NO), A CUÁL?

Número de teléfono celular o whatsapp, para facilitar una mejor comunicación.

 



martes, 26 de marzo de 2024

TALLER VIRTUAL MUJERES VASCAS - INICIA LUNES 8 DE ABRIL- 18:00 HS


INICIO: LUNES 8 de abril- 18:00 hs.- 

MODALIDAD VIRTUAL, Previa inscripción  por email  :       eusketxe@gmail.com

ENVIAR DATOS: 

-  NOMBRE Y APELLIDO- LOCALIDAD DE RESIDENCIA- VINCULADA O SOCIA DE CENTRO VASCO (NO/ SI, A CUAL?)

-  NUMERO DE CELULAR O WHATSAPP PARA MEJOR COMUNICACIÓN.

- EMAIL para recibir links de reuniones y bibliografía cuando corresponda

GRATUITO. Si bien se aceptan CONTRIBUCIONES VOLUNTARIAS, que ayudarán a nuestras actividades. Estas no son un requisito para participar de los encuentros. EN CASO de poder contribuir, SOLICITAR INFORMACIÓN.




 

viernes, 8 de marzo de 2024

2024 - 8 DE MARZO DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

 

2024  -  8  DE  MARZO



DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER


En este día recordamos de manera especial a las mujeres y queremos rendirles homenaje.


A partir de nuestras propias vivencias veneramos la imagen de aquellas que siempre han formado parte de nuestras vidas, con el tiempo se ha unido también la de aquellas que han dado tanto de sí para forjar nuestra historia compartida.


Creemos que para expresar todo ello en un pensamiento, es justo mencionar que en todas ellas conviven la sensibilidad con la fortaleza, que les da la capacidad para defender causas en que las personas nos vemos de algún modo afectadas, desafiando todo tipo de barreras e impulsando acciones que promueven por sobre todo, el bienestar y la justicia.


En ellas reconocemos así mismo su capacidad de resiliencia. Nos han enseñado en momentos complejos, que es con esa fuerza, amor e íntima convicción que nos proyectamos hacia el futuro, con esfuerzo y con esperanza.


Ellas son vida y nos unen a la vida…

 

Desde EUSKO KULTUR ETXEA – EUSKETXE saludamos a la MUJER y en su homenaje nos preparamos para retomar el TALLER SOBRE MUJERES VASCAS.


A partir de la semana del 8 de abril, les invitamos a acompañarnos.


Nos centraremos en visualizar a aquéllas mujeres inspiradoras, que aún hoy son modelo por su compromiso y actitud al enfrentar las dificultades de la vida, más allá de todo condicionamiento.


jueves, 7 de septiembre de 2023

2023ko IRAILAREN 8an- NAZIOARTEKO EUSKAL DIASPORAREN EGUNA- GOAZEN GU DENOK GURE KANPOKO KOMUNITATEA OSPATZERA!! GUREKIN ETORRIKO AL ZARA?

 

El pueblo vasco que se ha extendido por el mundo, lejos del solar pero no así- del alma de su territorio de origen, de Euskal Herria, el territorio de sus ancestros. 


Tiene una historia y sentimientos en común, cultiva costumbres similares y ama lo que le pertenece. 


En un continuo proceso de transformación, conserva valores y tradiciones y protege su tesoro más exquisito, su lengua, el euskera, marca indeleble de su identidad y determinante de su modo de pensar.




Por todas esas razones nos reunimos hoy, para festejar todos juntos,  para celebrar nuestra clara presencia por el mundo, en los territorios del exterior. 


Para festejar al pueblo que representamos, a la Nación Vasca, a Euskal Herria.

 

Horregatik, guztiagatik elkartuko gara denok elkarrekin, munduaren zehar, Euskal Herriren lurraldeetan, gure presentzia argia ospatzeko… 


 



GOAZEN GU DENOK GURE KANPOKO KOMUNITATEA OSPATZERA!!


 GUREKIN ETORRIKO AL ZARA?

 

 

2023 SEPTIEMBRE 8. VI. NAZIOARTEKO EUSKAL DIASPORAREN EGUNA - OSPAKIZUNAK 2023ko IRAILAREN 8an






















 

martes, 5 de septiembre de 2023

4 DE SEPTIEMBRE- DIA NACIONAL DEL INMIGRANTE- IRAILAREN 4a

 

“A MIS ABUELOS VASCOS.



        Puerto de Izpegi. (fotografías google)



Bajaron de sus montañas, con la fuerza de torrentes...






 Sí, mis abuelos vascos...


    



            Bajaron de sus montañas

  con la fuerza de torrentes,

  alta la mirada…

  su vista al frente…







   Nunca habían de volver…

   y sin mirar hacia atrás…

   la vida se les fue….

   Sumando hijos primero y

   restándoles después… 







   La herencia que nos dejaron           nuestros abuelos vascos….





    …AMOR  a la  LIBERTAD,

    a la  PATRIA…. y  a la  raza…“

 
                                
                                             Iparraldeko Euskal Herria

  

    ¿Qué estrofas recuerdo de los versos 

    de Berta Gastañaga de Lejarraga….!?

 

    Además de su nombre

    que nunca olvidé :

 

        “Berta de Lejarraga”… 

              a mis cuatro abuelos vascos… 

             estas “hilachas al viento”,

 

          Éstas, sus palabras, 

          las ideas de su poesía, 

          no su construcción 

          ni su texto completo….




         


                                       Si, la sociedad moderna y la vida, 
gracias a las acciones de muchos 
puso connotaciones de horror a este término, 
“raza”…

 

Pero no era esa la connotación de sus sentimientos,

con los que muchos de esa generación expresaron

el amor por sus orígenes, por esa cadena sin fin

“etengabe” 

de sus antepasados…

 de su cultura y sus legados de amor…


                  Como lo expresamos hoy  sencillamente….

 

“IZAN ZIRELAKO, GARA…

GU GARELAKO IZANGO DIRA”

                       

“Porque han sido, somos…

porque somos ellos serán…”

 

          Tal vez en algún momento, pueda dedicarle a Berta tiempo 

          y encontrar la versión original de su poesía completa… 

          pero estas ideas dejaron impacto en mi alma, 

          pues transportaron mis pensamientos a “mis” abuelos vascos…


Tratando de visualizar las dificultades de su vida…


           Ellos que murieron muy jóvenes, 

       no pudieron dejarles a sus nietos su preciosa lengua, 

     el euskera, pero sí 

el recuerdo de su modo afectivo 

de expresarse con ella… 

cuando nos llamaban a su lado…


Cuando engarzaban el “TXO” cual piedras preciosas de su tesoro,

al incorporar esas tres letras a nuestros nombres,

a nuestros sobrenombres…

“Josetxo… Tildutxa… Malentxu…”

“Malenucha” decían mis tías 

nacidas en Concordia…

 


          Cómo no pensar en ellos hoy…. 

          En el dolor de su desarraigo… 

          qué pudo arrancar a mi amatxi de su hermoso caserío, 

          de su apacible valle de Aizarnazabal 

          para transportarle con cinco añitos de edad, 

          a la vida dura de un saladero en Concordia… 

          entre el gemido de los animales sacrificados, 

          de sus aromas, de los vapores y la amargura del tanino, 

          entre la dureza de los cueros…


                     Qué pudo arrancar a mi bisabuelo Bernardo, 

                  de ese maravilloso valle de Alduides....

 

     Pero aún así… llevaron la vida adelante… 

       sumaron doce hijos para restarlos también… 




  Cómo no pensar en ellos hoy….